La sorcière Agathabaga et ses amis se sont lancés dans une course au trésor et espèrent découvrir la Coupe de mocheté cachée sur l'île du Crâne d'Oeuf. Mais la malédiction du pirate Barbableu risque de rendre belle Agathabaga.
Sylvette a décidé de fabriquer des fromages avec le lait de Barbichette pour les vendre au marché de Laville, mais Renard a une autre idée...