Les portes du Parradis ne s'ouvriront pour Sterling Brooks qu'à une condition : retourner sur terre et sauver une personne en danger.
Une ritournelle lancinante trotte dans la tête de Kay. Pourquoi l'obsède-t-elle à ce point ? en plongeant dans ses souvenirs, la jeune femme se revoit dans la proprièté des Carrington où elle a grandi...
Dans un bistrot plutôt sordide de Chelsea , l'écrivain Mark Easterbrook surprend la bagarre de deux jeunes filles - pas des plus distinguées - en train de se crêper le chignon.